| Übersetzung
aus dem Englischen
Strophe
wenn ich (einmal) wieder nach hause komme wird alles (wieder)
gut -
ich möchte mich nicht anbiedern und ich will keinen streit
-
(und) ich will bis zum bitteren ende nichts mehr mit dir zu
tun haben -
(und selbst wenn) alles um uns herum zusammenbrechen würde
wäre da (doch) nichts was ich fürchte -
Refrain
in meiner stadt (4x)
Strophe
wenn das ende nahe ist mein freund und alles um uns herum
zusammenfällt -
(und) jeden, der da draußen meinen weg kreuzt, kenne
ich und ich weiß die dinge haben keinen bestand -
so wie du ein weiterer mitreisender auf meinem weg bist -
und wenn wir uns eines tage wieder sehn, dann werde ich dich
nicht bitten zu belieben
Refrain
...
Strophe
solange du mir nicht zuhörst, solange werde ich dir auch
keine beachtung schenken -
(und) wenn du (einmal) verängstigt bist, dann werde ich
(genauso wie du) einfach (in deinem leben) auftauchen -
(und) wenn du dich dann versuchst bei mir anzubiedern wirst
du feststellen, dass ich (im gegensatz zu dir) Klasse (/Stil)
besitze
dennoch werde ich wenn alles um mich herum versinkt auf dich
warten
Refrain
... |
